Yukie Nishimura - For Tomorrow
그대 늙어 백발이 되고 졸음이 많아져
벽난로 가에서 고개를 끄덕끄덕할 때,
이 책을 꺼내어, 천천히 읽으며
한때 그대 눈에 지녔던 부드러운 모습과
그 깊은 그림자를 생각해 보시오.
그리고 얼마나 많은 사람이
그대의 즐거운 기품을 사랑했고
또 그대의 미를 거짓 사랑
혹은 참사랑으로 사랑했던가를.
그러나 다만 한 사람만이
그대의 순례의 영혼을 사랑했고,
그대의 변해가는 얼굴의 슬픔을 사랑했음을.
그리고 달아오르는 쇠살대 곁에 몸을 구부리고서,
좀 슬픈듯이 중얼거리시오,
어떻게 사랑이 머리 위에 솟은
산 위로 도망치듯 달아나
무수한 별들 사이에
그의 얼굴을 감추었는가를.
그대 늙었을 때 /윌리엄 버틀러 예이츠
--------------------------------------------
유키에 니시무라는 1967년 오사카에서 출생하였으며
4살 때 야마하 뮤직스쿨에 입학하여
천재적인 재능을 발휘하였고,
8세에는 자작곡을 발표하였으며, 1
0대 시절에는 동구권을 비롯 유럽 미국 등지를
순회하는 연주활동을 했지요
1991년 그녀는 그동안 발표했던 곡들과
드라마에 삽입되었던 곡을 모아
[101번째 프로포즈]라는 앨범으로 발표,
일본 팝차트 3위에 랭크시켰으며,
일본내에서 20만장의 판매고를 올렸습니다.
|