여사(厲士)

여사(厲士) - 병사의 사기를 올려라

 

夫用兵之道, 尊之以爵, 贍之以財, 則士無不至矣. 接之以禮, 厲之以信, 則士無不死矣. 蓄恩不倦, 法若畫一,

則士無不服矣. 先之以身, 後之以人, 則士無不勇矣. 小善必祿, 小功必賞, 則士無不勸矣.

•

무릇 용병의 성패는 병사의 사기 진작에 달려 있고, 사기 진작 방안은 크게 5가지다.

첫째, 관작을 수여해 존중받게 하고, 재물을 넉넉히 주어 식솔을 봉양하게 한다.

그러면 인재는 저절로 모여든다.

둘째, 예의를 갖추어 대하고, 신의로써 격려한다. 그러면 사력을 다해 싸우지 않는 자가 없게 된다.

셋째, 끊임없이 은혜를 베풀고, 법령의 집행을 공정하게 한다. 그러면 명령에 불복하는 자가 없게 된다.

넷째, 돌격할 때 몸소 앞장서고, 퇴각할 때 몸소 뒤에 선다. 그러면 분투하지 않는 자가 없게 된다.

다섯째, 선행은 아무리 사소해도 반드시 기록해 작록을 받게 하고, 공

적은 아무리 사소해도 반드시 기록해 상을 받게 한다.

그러면 서로 격려하며 분발하지 않는 자가 없게 된다.