Play me Again / Tanita Tikaram
You've got me going, for all your lies
You've got me going, the hoop is wide
I keep believing, and what have I gained?
I'll play you forever
So play me again
당신은 모든 거짓말을 위해 나를 움직이고 있어요
당신은 내가 꿈에 부풀도록 나를 조정하고 있어요
내가 얻은 것에 대해 나는 끝없는 믿음이 있어요
난 당신과 영원히 함께 할거예요
그러니 다시 내개 돌아와 줘요
You've got me running all over town
You've got me running, so deep am I bound
To talk of love is only to flatter
Play me again
Please play me again
In the night time's wandering, that's where I hide
For in it's blush I am alive
Searching for your light
Searching for your light
당신은 내가 온 도시를 방황하게 만들어요
당신은 나를 깊게 가라앉았다가 튀어오르게 만들어요
사랑 이야기는 단지 아첨일 뿐이예요
다시 나와 있어줘요
제발 다시 나와 함께 있어줘요
밤이 되면 나는 두려움에 어딘가로 숨어버리고
당신의 빛을 찾으면서
수줍음 속에서 내가 살아있음을 느껴요
당신의 빛을 찾으면서...
In the beginning, the word is hot
Now I see the ruin, but I can't stop
For I'm so sentimental
Play me again
Play me again
Play me again
Play me again, let me fall through your hands
처음에 당신의 속삭임은 뜨거웠지요
지금은 파멸을 볼 수 있지만, 멈출 수가 없어요
내가 너무 감상적이기 때문에
다시 나와 함께 있어줘요
내게 다시 돌아와 줘요
다시 나와 함께 있어줘요
다시 나와 함께 해 줘요, 나를 당신 손에 안기게 해주세요
------------------------------
풍부한 감성과 허스키 보이스의 매력적인 가수 Tanita Tikaram 이
98년 The Cappuccino Songs 이후 실로 7년만인 2015년
Sentimental 이라는 타이틀 앨범을 발표하였습니다
팝팬들에겐 Twist In My sobriety .로 알려진 가수죠.
이 앨범에서
특히 재즈적 느낌 가득한 곡들로 채색된
그녀만의 중저음의 목소리는
곡의 분위기를 안정되게하며
또 훨씬 더 풍부한 감성을 느끼게 하지요
|